-
1 box version
коробочное исполнение
коробочная версия
бокс-версия
Вид и способ приобретения лицензионного ПО (Software) — покупка коробки с программным продуктом. ПО в коробках приобретают как индивидуальные пользователи, так и организации. В коробке находятся лицензионное соглашение, сертификат подлинности, регистрационная карточка, дистрибутив с программным продуктом и, как правило, книга с документацией. Коробочные версии подходят для тех, кто приобретает не более 5 копий.
[ http://subscribe.ru/archive/culture.edic/201206/23143933.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > box version
-
2 volume license
(крупно)оптовая версия
корпоративная лицензия
корпоративная версия
Вид поставки лицензионного ПО (Software) — версия, продаваемая оптом крупным потребителям (корпоративным клиентам). Иногда этот вариант поставки отличается от обычной retail-версии тем, что не требует активации (активация осуществляется по корпоративной сети через KMS-сервер).
[ http://subscribe.ru/archive/culture.edic/201206/23143933.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volume license
-
3 clock throttling
понижение частоты
дросселирование частоты
Способность набора микросхем останавливать и запускать тактовый генератор процессора в соответствии с определённой схемой. Используется для энергосбережения, управления тепловыделением и замедления счёта (режим TM1).
[ http://subscribe.ru/archive/culture.edic/201206/23143933.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clock throttling
См. также в других словарях:
коробочное исполнение — коробочная версия бокс версия Вид и способ приобретения лицензионного ПО (Software) — покупка коробки с программным продуктом. ПО в коробках приобретают как индивидуальные пользователи, так и организации. В коробке находятся лицензионное… … Справочник технического переводчика
оптовая версия — (крупно)оптовая версия корпоративная лицензия корпоративная версия Вид поставки лицензионного ПО (Software) — версия, продаваемая оптом крупным потребителям (корпоративным клиентам). Иногда этот вариант поставки отличается от обычной retail … Справочник технического переводчика
понижение частоты — дросселирование частоты Способность набора микросхем останавливать и запускать тактовый генератор процессора в соответствии с определённой схемой. Используется для энергосбережения, управления тепловыделением и замедления счёта (режим TM1). [http … Справочник технического переводчика